その人（ひと）が抱（かか）えていた
色（いろ）とりどりの花束（はなたば）と
うれしそうな横颜（よこがお）
名前（なまえ）も知（し）らなかったけれど
あの日（ひ）仆（ぼく）に笑颜（えがお）をくれた
谁（だれ）も気（き）づかないような场所（ばしょ）で

那人拥抱著 　　
色彩艳丽的花束 　　
以及欣喜的侧脸 　　
虽然不知道你的名字
但给了那一日的我一个笑容 　　
有如在谁都不曾察觉的场所 　　　

咲（さ）いてた花（はな）のように
そうさ 仆（ぼく）らも
世界（せかい）に一（ひと）つだけの花（はな）
一人一人（ひとりひとり）违（ちが）う种（たね）を持（も）つ
その花（はな）を咲（さ）かせることだけに
一生悬命（いっしょうけんめい）になればいい

开著的花儿一般 　　
是啊 我们皆是 世界中唯一仅有的花 　　
每个人都拥有的不同品种 　　
单纯地为了让那朵花盛开 　
而努力著就好
　
小（ちい）さい花（はな）や大（おお）きな花（はな）
一（ひと）つとして同（おな）じものはないから
NO.1にならなくてもいい
もともと特别（とくべつ）なOnly one
终わる

无论小花或是大花 　　
都不是相同之物 　　
无法成为No.1也好 　　
原本就是特别的only one

上一页 [1] [2] 下一页