• 第 1 页：青春小说原文
• 第 2 页：青春小说翻译

“小肯，我，到底怎么办呢？已经精疲力竭，也只是生存着。干活的体力已经没有了，连做小偷的勇气都没有。我只是想为战胜石浜，改变阳子的一生。石浜从宾馆里走出去的时候，我像是明白了战胜的方法，在体内燃烧着。这样做下去，就会一个接一个地去胜利。如果这样想着勇气也就来的。但是，小肯，自己认为取胜了，而实际上是没有胜利的。阳子怎么样了呢？正常的话阳子要抛弃我自然就要和那位男的结婚了。给阳子设那样的障碍，假如阳子因此而不幸了，我就不算胜利实际上是失败了。在伟大的《欢异抄》里面有不祥之兆，把心陶醉于那充满哀叹的书中，我自己也是这样的。”
正当这样说的时候，哲之明白了完全是因为虚无而带来了这样一种勇气。但是那种勇气并不是能使人们向上的那种勇气。不让人们向上的那种勇气到底是什么呢？哲之看着四肢站稳一动不动的肯，在模糊地思考这个问题。他钻进了随便摆放不整齐的被窝中，剧烈的打抖使他的牙振动碰撞而响起来。他粗重地呼吸，耳朵侧听着，睡着了。在晚上3点左右哲之很痛苦地醒来。虽然已经不打抖了，但已经知道头痛、发高烧了。没有关掉荧光灯，肯弯曲着身子。他知道如果不关掉灯，肯就不能入睡，所以想起身，但身体已经动不了了。稍微动一下就引来猛烈的抖动。哲之视力模糊，已经看不到穿过肯身体的那个钉子了。但就在这一瞬间哲之受错觉所驱动，肯已经争得自由，现在正利用这里的墙壁，从这窄小的公寓爬向广阔的天地之间，更重要的是无上宝贵的东西而离去。因为悲伤而尽力动了一下，爬起身子，使劲关掉了荧光灯。这时全身又开始震动起来。
因为听到了脚步声和在额头有感觉舒服的凉意，就睁开了眼，看了看周围。荧光灯亮着，明白现在还是在晚上。但是哲之估计不清楚自己睡了多少个小时。肯还是被钉在柱子上。在枕头旁边放有装有水的洗脸盆，冰在水中漂浮着。把手放到额头，在那里放有冰凉的毛巾。他扭过身看了看厨房。阳子背着身子正盯着锅里。哲之一直看着那位阳子，阳子转过头来，点着煤气坐到枕头边。
“现在，还是晚上吗？”

上一页 [1] [2] 下一页