日文版世界童话:三个纺织姑娘
中文翻译:
三个纺织姑娘
从前有个女孩,她非常懒惰。
女孩最不愿意纺纱。
有一天,母亲强迫她纺纱,女孩就嚎啕大哭起来。
正巧这时这个国家的王后从门前经过。
王后问:“你的女儿为什么哭呀?”
做母亲的不好意思说自己的女儿懒惰。
“这个孩子特别喜欢纺纱,每次我叫她不要再纺了,她就会大哭。”母亲故意说了相反的话来应付。
王后说:“这个勤劳的姑娘,真让人佩服呀。好,我把她带到我的城堡里,让她尽情地纺纱。”
王后把女孩带回了王宫。
王后领着女孩到了纺纱的房间,对女孩说:“这里有三个房间,如果你把这三个房间里的麻全部纺完,我就让你嫁给王子。”
女孩心想,“可我根本做不来呀,即使花上三百年也做不到。”
剩下女孩独自一人时,她就大哭了起来。这时,不知从哪里来了三个长得很奇怪的女人。
第一个女人的脚板又平又宽。
第二个女人的下嘴唇很长,耷拉到下巴上。
而第三个的大拇指像香蕉那么大。
三个女人对女孩说:“我们可以帮你。只要你请我们参加你和王子的婚礼,就说我们是你的阿姨。”
“好,那我们就说定了。”
- 相关热词搜索: 日文版 世界 童话 三个 纺织 姑娘
- 上一篇:日语小诗:因为学会微笑
- 下一篇:走进日本:最想被收养为宠物的男艺人 萌系男星大人气
相关阅读
- 美国总统就职演说日文版系列:第1篇06-30
- 美国总统就职演说日文版系列:第2篇06-30
- 美国总统就职演说日文版系列:第3篇06-30
- 美国总统就职演说日文版系列:第4篇06-30
- 美国总统就职演说日文版系列:第5篇06-30
- 刘若英-很爱很爱你原唱日文版06-13