您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 美文精读 > 正文

唯美歌词:王菲陈奕迅《因为爱情》日语版

时间:2012-02-08 15:10:08  来源:日语论坛  作者:dodofly

君に一枚の古いCDをあげる

给你一张过去的CD

聞いてごらん、あの頃の僕らの愛の歌を

听听那时我们的爱情

時々不意に忘れてしまうんだ、僕が今も君を愛していることを

有时会突然忘了我还在爱着你

もうあんな歌は歌えやしない

再唱不出那样的歌曲

\

聞くと照れくさくて決まりが悪いから

听到都会红着脸躲避

私は今もあなたを愛していることをいつも忘れてしまうのだけれど

虽然会经常忘了我依然爱着你

愛があるから強くなれる

因为爱情不会轻易悲伤

だから見るもの全てが幸せに映る

所以一切都是幸福的模样

愛はシンプルに育まれるから

因为爱情简单的生长

今でも君の為にがむしゃらになれる

依然随时可以为你疯狂

愛があるから世の中は移り変わりはしない

因为爱情怎么会有沧桑

だから僕達はこんなに若々しくいられる

所以我们还是年轻的模样

愛があるからあの思い出の場所で

因为爱情在那个地方

今も誰かがぶらぶら歩きながら

依然还有人在那里游荡

行き来している

人来人往

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量