古语原文：

子曰：“不在其位，不谋其政。”曾子曰：“君子思不出其位。”

子の曰わく、其の位に在らざれば、其の政を謀（はか）らず。 曾子の曰わく、君子は思うこと其の位を出でず。

现代译文：

孔子说：不担任这个职务，就不去过问这个职务范围内的事情。曾子说：君子所思所想，不可逾越职责范围。

先生が言われた、「其の地位にいるのでなければ、その政務に口出ししないこと」 曾子が言われた、「君子はその職分以上のことは考えない」

上一页 [1] [2] [3] 下一页