您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 趣味阅读 > 正文

美丽10年不变 夏季的时尚防晒法则

时间:2012-06-07 16:37:16  来源:可可日语  作者:angelj


オシャレに紫外線対策する方法

对抗紫外线的时尚方法

熱を吸収する黒い髪は日傘や帽子で守って

髪が紫外線を浴びると、髪の表面を覆うキューティクルが変性します。
コレがパサつきやツヤの消失を起こします。
また黒い髪は熱を吸収しやすいので、熱中症などを防ぐためにも炎天下では日傘や帽子で対策を。

用遮阳伞或者帽子遮住吸热的黑发

如果让头发在阳光下暴晒,头发表皮会变性
这会让头发的光泽感消失
另外黑发也特别容易吸热,为了防止中暑之类的,在炎炎夏日还是使用帽子和遮阳伞吧!

上一页 [1] [2] [3] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量