趣味阅读:【怪咔的世界】去南极需要护照吗??
ポポさんからの疑問:
南極に行くにはパスポートがいるんでしょうか?高校のとき、地理の時間になんとなく地図帳を見ていて、この疑問が浮かんできました。外国行くには当然パスポートがいりますよね。じゃあ、南極も……?あと、南極って誰のものですか?教えてください。友達に聞いたら、たしか「みんなのものだから、パスポートなんていらない」と言っていたような……。そのときに先生に聞けばよかったのですが……。ひょっとして『みんなのものだからいらない』は正解なんでしょうか?当たってるような気もするんですが……。
来自网友popo的提问:
去南极,要护照吗?高中地理课上,不经意看了一眼地图,突然脑中就浮起了这个疑问。去外国当然要护照吧。那么,南极也……需要?另外,南极是谁家的?在这里请教大家。我问过朋友,他的回答大致是“因为南极是大家共有的,所以不需要护照”。那时要是问一下老师就好了……莫非正确回答就是“因为共有,所以无需护照”?我感觉这个答案还蛮靠谱的……
美音さんから:
南極は、おっしゃるようにどこの国の領土でもありません。1961年に公布された「南極条約」によって、署名国は領土権の主張は放棄すること(第四条)、軍事利用の禁止や核廃棄物処理の禁止などが、定められています。署名国は、日本を含めアメリカ、ロシアなどほとんどが署名しています。ただし、ニュージーランドなど数ヶ国が、一部領土権を主張しています。したがって、パスポートは日本の船で行く限り、要らないんじゃないでしょうか?
来自美音桑的回答:
正如你所说,南极不属于任何一个国家。这是由1961年颁布的《南极条约》所决定的。条约中,各签署国合意放弃对南极的领土要求(第四条)、禁止一切具有军事性质的措施、禁止处理放射性物质等。包含日本在内,美国、俄罗斯等几乎所有国家都签署了该条约。不过,新西兰等几个国家仍对南极提出领土主权要求。因此,只要是乘坐日本船去的,应该就不需要护照了吧?
月島とほるさんから:
観測船に乗る方々は「不必要」です。観光目的の人は「必要」です。なぜならば、他の国に立ち寄ってから南極を目指すから。でも、そこの国からツアーに行く人はどうするんだろ?
月島とほる桑的回答:
乘坐考察船去的人“不需要”;纯粹的观光者则“需要”。这是因为,要途经其他国家才能够到达南极。不过,从那些邻近南极的国家直接出发去南极的人,还要护照吗?
- 相关热词搜索: 趣味 阅读
- 上一篇:日语初级听力训练:人为什么而活?
- 下一篇:手把手教你组词造句 第161期
相关阅读
- 趣味日语:遗嘱06-30
- 趣味日语:互迁06-30
- 趣味日语:雨伞06-30
- 趣味日语:请把拳头分我一半吧06-30
- 趣味日语:确实是两日元的表06-30
- 趣味日语:被您的同伴拿走了06-30