《吉檀迦利》是"亚洲第一诗人"泰戈尔中期诗歌创作的高峰，也是最能代表他思想观念和艺术风格的作品。

      这部宗教抒情诗集，是一份"奉献给神的祭品"。风格清新自然，带着泥土的芬芳。

      泰戈尔向神敬献的歌是"生命之歌"，他以轻快、欢畅的笔调歌唱生命的枯荣、现实生活的欢乐和悲哀，表达了作者对祖国前途的关怀，发表之后，引起了全世界的轰动。

 

わたしに歌えと　あなたが　お命じになると

わたしの心は　誇らしさに　高鳴ります。

そしてあなたの　お顔を見上げると

わたしの眼には　涙があふれます。

わたしのいのちの中の　あらあらしい不調和が

一つの甘い調べの中に　とけこんで

わたしのあこがれは　海をこえて　飛びたつよろこびに

鳥のようにつばさをひろげます。

わたしは知っています　わたしが歌えば

あなたが　よろこんで下さることを。

わたしは知っています

歌うものとしてこそ　わたしはあなたのみまえに　来られることを。

わたしの　歌のつばさの

とおくひろがった　そのはしは

とどこうとは　おもいもよらなかった

あなたの　みあしに　ふれるのです。

うたうことの　よろこびに　よいしれて

わたしは　われをわすれてしまいます。

そして　いのちの君なる　あなたを

わたしの友よと　よびまつるのです。

上一页 [1] [2] 下一页