双语阅读:泰戈尔诗集《吉檀迦利》第2篇在歌唱中陶醉

时间:2012-07-03 17:13:46  来源:可可日语  作者:ookami
\
 

当你命令我歌唱的时候,

我的心似乎要因着骄傲而炸裂,

我仰望着你的脸,

眼泪涌上我的眶里。


我生命中一切的凝涩与矛盾

融化成一片甜柔的谐音--

我的赞颂像一只欢乐的鸟,

振翼飞越海洋。


我知道你欢喜我的歌唱。

我知道只因为我是个歌者,

才能走到你的面前。


我用我的歌曲的远伸的翅梢,

触到了你的双脚,

那是我从来不敢想望触到的。


在歌唱中的陶醉,

我忘了自己,

你本是我的主人,

我却称你为朋友。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量