皆さんは「シンデレラコンプレックス」という言葉を聞いたことがありますか。心理学の用語で、結婚前の女性に見られるシンデレラ願望のことをいいます。

      大家听过“灰姑娘情节”吗？这是一个心理学用语，多指结婚前的女子表现出的希望自己成为灰姑娘的心理。

   女性ならば大なり小なり「王子様のようなすてきな男性にプロポーズされたい。その人はかっこよくてやさしくて、頭もいいしお金持ち。そんな理想の男性に心から愛されたい」と憧れますが、問題はその陰に潜むものなんです。

      女性或多或少都憧憬着“会有像王子一样优秀的男士来求婚。那个人英俊潇洒、性格温柔、头脑聪明而且很富有。希望那样的男士从心里爱自己”。但是，这种想法的背后却隐藏着一定的问题。

   女性の潜在意識に「自分は美人でもないし、ちっぽけでつまらない人間。自分にまるで自信がない」というコンプレックスがあると、「王子様のような完璧な男性と結婚したい。そうじゃないと私は幸せになれない」という心境になりやすいんです。

      即有这种想法的女性在潜意识里会认为“自己不是美女，只是一个不起眼的小人物，对自己没有自信”，如果女性在潜意识中有这样一种心理的话，那么她就容易固执地认为“我要和王子一样优秀的人结婚，如果不能和那样的人结婚我就不会幸福”。

上一页 [1] [2] 下一页