您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 趣味阅读

趣味阅读

趣味日语:留守
「誰だ?」   「へい,横町(よこちょう)の米屋(こめや)でございます。お勘定(かんじょう)をいただきにまいりました。」   「ああ,米屋か。留守(るす)じゃ。」   確かに中から浪人(ろうにん)の声が      

时间:2008-09-14  作者:maggie

趣味日语:遺言(ゆいごん)
遺言(ゆいごん)  あるところに,たいへんへそまがりな息子(むすこ)がおりました。   親父(おやじ)が病気になり,もう死ぬという時に,息子を呼んで,「もはや,わしも,この世(よ)におさらばじゃ。いって      

时间:2008-09-14  作者:maggie

趣味日语:东西南
奥さんが,子供(こども)を抱(だ)いて,表(おもて)でひなたぼっこをしていますと,道(みち)を通る(とおる)人が,子供を指差し(ゆびさし),「ほんとに,この子(こ)は,東西南(とうざいなん)じゃなあ。      

时间:2008-09-14  作者:maggie

趣味日语:鄙啬者
  一人のどけち者が、道中、水かさの増した川に出くわし、渡し舟の料金を出し惜しんだ。それで懸命に川を歩いて渡ろうとして、川中で流れが激しくて、倒れてしまい、半里ぐらい流された。息子が川岸で舟を探して、      

时间:2008-07-26  作者:alex

趣味日语:也说"洗手不干"
  世の中、顔と名前が一致しないことがあります。  電車の中で背広姿の紳士に挨拶されて、顔はよく見るけど、その人がどこの誰だか思い出せない、ということがありました。翌日、駅で制服を着て、赤いラインの帽      

时间:2008-07-26  作者:alex

趣味日语:头顶生花
  昔、とても怒りっぽい坊さん、それも僧正さまがいて、お寺のそばに大きな榎の木があったので世間の人々が、榎の木の僧正とニックネームをつけたところ、これが気にくわないと言って、その榎を切らせてしまい      

时间:2008-07-26  作者:alex

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 162
  • 3/162 转到第