原句：一部のもの、あなたどのように努力しますが、すべて挽回しません。

假名：いちぶのもの、あなたどのようにどりょくしますが、すべてばんかいしません。

中文：有些事情不管你怎么努力都无法挽回。
             ——《黑执事》