原文：一度失ってしまったものは二度と戻ることはない。
                                       ——《黑执事》

假名：いちどうしなってしまったものはにどともどることはない.

翻译：一旦失去的东西，就再也不会回来了。