★05:20 謝らなくていい、けど、これからも学校へ来てもいい。
你不用道歉，不过，我以后还能来学校吗？

句型：
てもいい　接活用语的连用形后，表示允许做某种动作。带有消极的语气，虽然不欢迎，但也没坚决反对。

例 ここでタバコを吸ってもいいですか。这儿可以抽烟吗？

★05:27 この子、見た目よりずっと女の子らしいなのか。
这孩子其实是个外表强悍内心柔弱的孩子吗？

词汇：
らしい　接尾词，接在体言、副词、形容动词后构成形容词。表示非常适合、相称之意。

例 男らしい態度。有男子汉的态度。

★08:00 綿毛のような彼女は風にさらわれたらどうするんだ。
她像棉花般弱不禁风，要是被风吹走了如何是好。

句型：
ようだ　比况助动词，接在用言连体形、「体言＋の」后，或连体词「この、その、あの、どの」之后，表示类似、推测。可译为像...似的，如同...一般，似乎。

例 会場には嵐のような拍手がわきおこった。会场响起暴风雨般的掌声。

上一页 [1] [2] 下一页