【每天日语文法】日语使役句简介
使役句
(1)AはBに……他动词+せる(させる)
例:「あの会社は社員に一日10時間も働かせる。」
(2)AはBを……自动词+せる(させる)
例:「母は妹を買い物に行かせた。」“母亲让妹妹去买东西。”
「学生が病気になったので、先生は彼を帰らせた。」
(3) 表示使役对象的还有一种书面语形式をして,此时动词使役态要用しめる构成。基本句型:……は……をして……动词未然形しめる
例:この事件(じけん)は,彼をして言わしめれば,すべてわたしの责任(せきにん)だそうだ。/这次事件,若让他说,(据说)全是我的责任。
使役被动句
使役被动,意即不情愿地被迫做某事,其谓语由动词与使役助动词せる·させる及被动助动词られる构成。
基本形式如下:
……は……动词未然形[五段动词う段假名变成あ段假名+せ,(一段动词去る、カ变动词くる变成こ、サ变动词する变成せ、サ变动词词干)+させ]+られる
在实际应用中,因为せ·させ与られる发生音便,故有如下音便形式:
……は……动词未然形[五段动词う段假名变成あ段假名+される,(一段动词去る、カ变动词くる变成こ、サ变动词する变成せ、サ变动词词干)+さされる]
译为:……不得不……,……被迫……
例:子供(こども)のころ,わたしはピアノを习(なら)わされました。/小时候我被迫学钢琴。
のみにくい汉方薬(かんぽうやく)を饮(の)まされました。/不得不喝下难于下咽的中药。
朝(あさ)から晩(ばん)まで働(はたら)かされました。/不得不从早干到晚。
いやいやながら,勉强(べんきょう)させられました。/虽然不乐意,但仍不得不用功。
- 相关热词搜索: 群组热帖
- 上一篇:酒井法子吸毒事件改编电影《刹那》东京公映
- 下一篇:【每天N2词汇】日语生活词汇(11)
相关阅读
- 【每天天声人语】20110118期:兔年如兔 跳跃前行04-22
- 【每天N2词汇】20110117期:誤る04-22
- 【每天秀日语】20110118期:心情为之一振04-22
- 【看日剧学日语】20110119创始期:爱上机器人第一回04-22
- 【每天日语文法】20110117期:~ので04-22
- 【每天N2词汇】20110119期:用いる04-22