商务日语社交篇:拜访时的注意事项
▲受付で、「○○会社の**と申しますが」と名乗り、相手に取り次いでもらう。
在前台,先告知对方“我是○○公司的**”,请帮忙转达。
▲応接室では、まず下座に着席する。相手が来るまでの間、室内を立ち歩かないこと。面談に必要な書類などを用意して待つ。
进入接待室后,先坐在次座上等候。在对方到来之前,不要来回走动。一边等待一边准备稍后面谈所需的文件。
▲相手が来たら、立ち上がって丁寧にあいさつする。相手に坐るように勧められてから坐りなおす。
对方到来后,起身、有礼貌地打招呼。待对方示意请坐后方可就座。
▲懇意な相手であっても、「親しき仲に礼儀あり」ということを忘れずに、用件は簡潔に落ち着いて話す。
即使对方待人很亲切,也不要忘记“亲密同伴间也需礼仪”,以诚恳稳重的态度,简明扼要地进行谈话。
- 相关热词搜索: 商务 日语 社交
- 上一篇:这句口语这样说:开玩笑的啦!
- 下一篇:商务日语社交篇:交换名片的注意事项
相关阅读
- 商务日语能力考试听力 Unit104-21
- 商务日语能力考试听力 Unit204-21
- 商务日语能力考试听力 Unit304-21
- 商务日语能力考试听力 Unit404-21
- 商务日语能力考试听力 Unit504-21
- 商务日语能力考试听力 Unit604-21