名刺交換のポイントは何？

交换名片时需要注意哪些要点？

      名片在商务社交场合起着重要的作用，日本人尤其注重交换名片时的礼仪。怎样才能做到大方得体、彬彬有礼呢？仔细阅读以下的要点吧。

名刺の渡し方
交换名片的方法

▲ 立ち上がる

名刺交換は立って行います。椅子に座っていた時は、相手が入室したら速やかに立ち上がります。

起身站立

交换名片应站立进行。如果正坐着时，对方进门，要立即起身。

▲目下の人から先に渡す

基本的に目下のものから先に差し出すのが礼儀。相手も複数の場合には、上の人同士の名刺交換が終わってから、下の者が順番に差し出します。

从身份低的人先开始

基本是从身份低的人开始递交名片。对方也有多人的情况下，应等上级之间交换完毕后，下属再依次交换。

▲相手の方に向ける

相手が文字を読めるように、相手に向けて渡します。

面向对方

为了便于对方看名片，文字要朝向对方递交。

上一页 [1] [2] [3] 下一页