二次会はどうする？

去卡拉OK或酒吧时应该注意些什么呢？

      无论是公司聚会，还是接待客户，用餐后去卡拉或酒吧已经成为一种商务习惯。值得注意的是，在这些场合也应遵守一定的礼节，否则会带来相反的效果。
 

   先方を二次会に誘う可能性があれば、あらかじめお店を決めておく。とはいえ先方の都合もあるので、最初から二次会に行くことを前提に予約などはしないこと。

      如果有邀请对方参加第二轮聚会的可能的话，应该预先决定好二次聚会的地点。但是，因为对方也有自己的情况，所以从最开始就不应以二次聚会为前提来做预约。

   二次会に進むことが決まったらタクシーなど移動手段を手配し、スムーズに二次会の場所に移動できるようにしよう。

      一旦定下来要进行第二轮聚会的话，就要安排好出租车等交通工具，以便顺利到达二次聚会地点。

   場所は静かめのバーや、カラオケなどが適当だ。二次会は、誘ったほうが支払うのがマナー。

      第二轮聚会安排在安静的酒吧、卡拉OK等都可以。邀请方买单是基本礼仪。

上一页 [1] [2] [3] 下一页