商务日语事务篇:如何引领客人到会客室?
お客様を応接室に案内したら、どうすればいいの?
如何引领客户到会客室?
菜鸟碰壁
社員鈴木さんが、予約客(田中さん)を応接室(5階)に案内しようとする。中からやり方が不適当と思われるものを一つ選びなさい。
①受付から田中さん来訪の連絡が入ったので、エレベーターで5階にあがるよう伝えてもらった。
②上司に田中さんの来訪を伝え、田中さんを迎えるため5階エレベーター前に向かった。
③向かう途中、課長に呼び止められたので、「接客中なので手短に」と言って、聞かれたことに答えた。
④エレベーター前に行くとすでに田中さんが立っていたので、待たせたことをわび応接室に案内すると言った。
⑤応接室に入ると、上司は待っていてすぐに話し始めたので、鈴木さんは黙って会釈をし退出した。
职员铃木正要引领预约客户田中到5楼会客室。从中选出做法不恰当的一项。
①受到前台田中来访的消息,让前台转告客户乘电梯到五楼。
②转告上司田中来访,自己到五楼电梯处迎接客户。
③迎接客户途中,被课长叫住,对课长说:“要接待客户,请长话短说”,然后回答所问问题。
④去到电梯处,发现田中已经达到。首先抱歉让客户等待,然后引领客户到会客室。
⑤来到会客室,上司已经到了。因为双方立刻开始交谈,铃木默默地点头示意然后离开。
- 相关热词搜索: 商务
- 上一篇:美图:短发小清新 前田敦子的轻熟魅力
- 下一篇:留学指南:手机控在日本该何去何从?
相关阅读
- 商务日语能力考试听力 Unit104-21
- 商务日语能力考试听力 Unit204-21
- 商务日语能力考试听力 Unit304-21
- 商务日语能力考试听力 Unit404-21
- 商务日语能力考试听力 Unit504-21
- 商务日语能力考试听力 Unit604-21