您现在的位置:首页 > 日语口语 > 商务口语 > 商务日语 > 正文

商务日语事务篇:交给别人的工作没做好该怎么办?

时间:2012-03-16 09:10:17  来源:可可日语  作者:ookami

达人支招

      铃木让田中整理资料,材料顺序出现错误,虽然是田中弄错的,但铃木也有责任。因此,为了避免这类错误再次发生,应该是铃木确认,而并非是让上司确认。所以,选项④不合适。

大虾修炼

     如果自己交给新人或者后辈一项任务,而他没有完成好,且中间出现差错,此时你应该怎么办?可以按照下述办法处理。

①主动承担责任。首先说“申し訳ありませんでした”,表示歉意。

②道歉后,说“これからはこのようなことがないように注意いたします”。

③与他一起反思错误所在。

④如果自己指示有误或有不当之处,应当反省,并对他表示歉意。

⑤如果错在他,则与其一起想对策,以防类似事件再次发生。 

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量