電話で上司の在否を尋ねられたら、なんと答えたらいいの？

打电话找上司，这时你该怎么回答？

菜鸟碰壁

   次は会社員鈴木さんが、電話で上司（田中部長）の在否を尋ねられたときに、言ったことである。中から不適当と思われるものを一つ選びなさい。

①10分後に出かけることになっているとき、課長に「いらっしゃいますが、間もなくお出かけになります。お急ぎでしょうか」。

②外出中で30分ほどで戻ることになっているとき、他部署の部長に「外出中ですが、30分ほどで戻られます。戻り次第、ご連絡いたしましょうか」。

③ちょっとと言って外出しているとき、課長に「外出中ですが、ちょっとということでしたので、すぐお戻りになると思います」。

④Ｋ社の見積書を見ているとき、同じ県の見積書についてと言うＷ社の佐藤部長に「ただ今席をはずしております。戻りましたらお電話を差し上げるよう申し伝えます」。

      以下是公司职员铃木在电话中被问到上司（田中部长）在不在时所做的回答，从中选出不恰当的一项。

①10分钟后就外出的场合，对课长说：“在，但是过一会儿外出，您着急吗？”

②上司外出，30分钟后回公司的场合，对其他部门的部长说：“出去了，30分钟后回公司。回公司后，立刻联系您，可以吗？”

③上司外出时说“出去一下”的场合，对课长说：“出去了，但临走时说出去一下，应该很快就会回来。”

④上司正在看K公司的估价单，这时W公司的佐藤部长打电话说也要谈同一业务的估价单，此时回应说：“上司现在不在，等他回来马上给您打电话。”

上一页 [1] [2] 下一页