商务日语事务篇:接待客户时正确的奉茶方式?
来客接待で正しいお茶の出し方は?
接待客户时正确的奉茶方式是?
菜鸟碰壁
次は鈴木さんが来客接待で行ったことである。中から不適当と思われるものを一つ選びなさい。
①応接室に客を案内したところ前の客の茶碗が残っていたが、まず座ってもらい、謝ってから急いで片付けた。
②応接室にお茶を運んだところ、上司と客が立って名刺交換をしていたので、終わって座るまで待ってお茶を出した。
③応接室に替えのお茶を持っていったところ、客は前のお茶に手を付けていなかったが、下げて新しいお茶を出した。
④応接室で客にお茶を出したとき、客が手を触れてお茶をこぼしたので、失礼しますと言って、持っていたふきんで拭いた。
以下是铃木接待客户时所做的事情。从中选出不恰当的一项。
①把客户带到会客室后,前面客户用过的茶碗还没收拾。先请客户入座,道歉后赶紧收拾。
②到会客室倒茶,上司和客户正站着交换名片。等交换完毕坐下后再倒茶。
③到会客室重新倒茶,发现客户没有喝之前倒的茶,撤下后重新倒茶。
④到会客室给客户倒茶,客户不小心碰翻茶水。先说失礼了,然后用抹布擦干净。
- 相关热词搜索: 商务
- 上一篇:日本留学:东京新宿有了"和尚酒吧"?
- 下一篇:留学感触:日本人讲究的"手机文明"
相关阅读
- 商务日语能力考试听力 Unit104-21
- 商务日语能力考试听力 Unit204-21
- 商务日语能力考试听力 Unit304-21
- 商务日语能力考试听力 Unit404-21
- 商务日语能力考试听力 Unit504-21
- 商务日语能力考试听力 Unit604-21