是否可以找人代接

そちらに代理の方はいらっしゃいますか。

那儿还有别人能代理吗？

この部門の別な責任者の方とお話することができますか。

我可以和负责这个部门的其他人通话吗？

代理は山下さんがよろしいかと思います。

我想让山下先生接一下。

別な人間に変わりましょうか。

您需不需要其他人代接电话？

お電話を彼の秘書におつなぎしてもよろしいですか。

我把电话转给他秘书可以吗？

向总机告知线路出故障

交換台ですか、電話が混線しています。

总机，电话串线了。

オペレーターさん、電話が切れたので、再度つないでほしいのですが。

接线员，我们的电话断了，请重新帮我接通。

回線の乱れがひどいのですが。

线路干扰太大了。 

上一页 [1] [2] [3] 下一页