您现在的位置:首页 > 日语口语 > 商务口语 > 商务日语口语 > 正文

白领商务口语:如何做好档案资料管理

时间:2012-06-07 10:45:53  来源:可可日语  作者:ookami

档案管理细则

「一つの案件に、一つのファイル」これがルールです。

“一户一卷”是立卷的规定。


書類管理は非常に複雑で重要な仕事です。

档案管理是一件非常复杂和重要的工作。


顧客の分類は書類管理の基本原則です。

按客户分类是档案管理的基本原则。


書類の一番上から最新の文書を取れるようにします。

确保可以在档案最上面取到最近的文件。


同じ顧客のレターは、永遠に同じファイルの中に保存しておきます。

永远将同一客户的信件归在同一档案中。


すべての書類を分類する必要があります。

所有文件都得分类。


まずは、年月日順に並べること。

第一点是按年月日顺序排列。


次には、クリップやピンをはずすこと。

第二点是要去掉回形针和大头针。


前後を一致させること。

前后要一致。


退勤前、必ずファイルボックスをロックするのを忘れないように。

记住下班前一定要把档案柜锁好。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量