每日惯用句:并不……,并没有……
171. あえて……ない （敢えて……ない）
并不……。并没有……。
あえて的基本义是敢于，大胆。与否定形式呼应，意思是并不……。习惯搭配あえて……には及ばない，意思是 不……，并不……。あえて……には当らない，意思是不值得……。"
例：
どうしてもやりたいというのなら，私があえて反対はしない。
无论如何想做的话，我并不反对。
彼の政治生命は此れで終わりだといっても，あえて過言ではないだろう。
说他的政治生命到此为止并不过分吧。
君が話したくないのなら，私はあえて聞こうとは思わない。
如果你不愿讲，我并不想打听。
学以致用：如果你不愿意，就不必勉强。
这句话用日语如何表达？
- 相关热词搜索： 每日 惯用
- 上一篇:跟台词学日语:しかたがない 没有办法
- 下一篇:趣味阅读:日文版论语 "不病人之不己知也"
相关阅读
- 每日词汇(3.20):あざ 痣03-30
- 每日阅读(3.20):万里の長城03-29
- 每日语法(3.21):逆接(1 )～（に）は～が～04-01
- 每日词组(3.21):牙を噛む 懊悔03-30
- 每日词汇(3.21):いただき山顶03-30
- 每日词汇(3.22):いびき鼾声03-30
