您现在的位置:首页 > 日语动漫 > 动漫学习 > 动漫学习笔记 > 正文

跟台词学日语:しかたがない 没有办法

时间:2012-06-25 16:30:23  来源:沪江日语  作者:angelj

\
仕方(しかた):做法;办法。

仕方(しかた)がない:没有办法。

口语中经常简略地说成:仕方ない(しかたない)。

这是日本人经常说的万能用语哦!
表示无奈时的心情,“没有办法”,或“真拿(他们、你、他)没办法”等等。


《樱兰高校男公关部》

众人:わあ~庶民(しょみん)ス—パ—、庶民ス—パ—!
 wa a  sho min su-pa- sho min su-pa-
哇啊~平民超市,平民超市!

光邦:楽(たの)しいね!
ta no shi i ne
好开心啊!

春日:あ~仕方(しかた)ない。
a shi ka ta na i
 啊,没办法。(真拿他们没办法。)


讲解:

庶民:①老百姓、平民。

ス—パ—:①是“ス—パ—マ—ケット”的缩略说法,意思是:超市

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量