跟台词学日语:しかたがない 没有办法
仕方(しかた):做法;办法。
仕方(しかた)がない:没有办法。
口语中经常简略地说成:仕方ない(しかたない)。
这是日本人经常说的万能用语哦!
表示无奈时的心情,“没有办法”,或“真拿(他们、你、他)没办法”等等。
《樱兰高校男公关部》
众人:わあ~庶民(しょみん)ス—パ—、庶民ス—パ—!
wa a sho min su-pa- sho min su-pa-
哇啊~平民超市,平民超市!
光邦:楽(たの)しいね!
ta no shi i ne
好开心啊!
春日:あ~仕方(しかた)ない。
a shi ka ta na i
啊,没办法。(真拿他们没办法。)
讲解:
庶民:①老百姓、平民。
ス—パ—:①是“ス—パ—マ—ケット”的缩略说法,意思是:超市
- 相关热词搜索: 动漫 经典台词
- 上一篇:新歌推荐:干净的声音YUI 《I remember you》
- 下一篇:每日惯用句:并不……,并没有……
相关阅读
- 动漫音乐:滨崎步《棋魂》主题曲11-18
- 动漫音乐:永远同在-《千与千寻的神隐》主题歌11-18
- 动漫音乐:《十二国战记》主题曲11-18
- 动漫音乐:钢铁神兵 遥か~SAILING FOR MY DREAM11-18
- 动漫音乐:钢铁神兵 仆の生き方11-18
- 动漫音乐:钢铁神兵 仆の生き方11-18