机场道别

A：まあ、なんと言ったらいいのか、とにかく一年間いろいろお世話になりました。

B：いいえ、とんでもありません。

A：田中さんもお元気で。奥さんにもよろしくお伝えください。

B：はい。

A：いつか時間が取れたら、みんな一緒に大連にお越し下さい。お待ちしております。

B：李さんもね。ぜひご主人と一緒に、また北九州に帰ってらっしゃい。

A：はい、絶対帰ってきます。もう時間ですね。今日はわざわざ空港まで見送りに来てくれて、ありがとうございました。では、さようなら。

B：さようなら。気をつけてね。

A：我都不知道该什么好了，总而言之，一年以来多谢您的关照。

B：没什么，你太客气了。

A：田中先生，请多保重。代我向夫人问好。

B：好的。

A：什么时候有时间大家一起来大连呀，我在大连等你们。

B：小李你也是，一定要和你先生再回北九州呀。

A：好的，我一定会回来。已经到时间了，今天特意送我到机场，非常感谢。再见。

B：再见。祝你一路平安。

上一页 [1] [2] 下一页