重要表达：

～ております

―歓送会を開いてもらったばかりか、こんなに素晴らしい記念品までいただけるとは、本当にありがとう。
―そんなに喜んでいただけるとは思ってもみませんでした。今後の一層のご活躍をお祈りしております。

——非常感谢，不但为我开欢送会，还送了这么好的纪念品。
——没想到能让您这么开心。祝您今后获得更大的发展。

经典用例：

はい、フライヤです。いつもお世話になっております。您好，这里是福利亚公司。谢谢您一直以来的关照。

少々お待ちください。请稍等。

お電話変わりました。○○でございます。电话转接过来了，我是○○。

失礼ですが、どちら様でしょうか。请问您是哪位？

少し電話が遠いようなのですが。对不起，电话听不太清楚。

木村までございますね。ただいま変わりますので、少々お待ちください。木村先生吗？这就转给他，请稍候。

木村はただいま電話中ですので、しばらくお待ちください。木村正在打电话，请您稍等片刻。

申し訳ございません。木村はただいま、外出中です。对不起，木村现在外出了。

では、ちょっと伝えていただきたいことがあるんですが。那么，我想麻烦你帮我给他留言。

もしよければ、何かお伝えしましょうか。可以的话，我帮您转告吧。

コンピューターのカタログをお持ちするということでございますね。承知いたしました。就是您带电脑的产品目录过来的事。我知道了。

上一页 [1] [2] 下一页