您现在的位置:首页 > 日语听力 > 视频新闻 > 2011年5月日语新闻 > 正文

【日本TBS视频新闻】日清食品7月份开始淀粉价格上涨

时间:2011-05-26 11:08:16  来源:TBS  作者:dodofly

        

         製粉業界最大手「日清製粉グループ」の「日清フーズ」は、7月1日の出荷分から家庭用小麦粉で約3~5%、天ぷら粉などで約2~12%、国産パスタなどで約5~7%の値上げをすると発表した。輸入小麦の高騰が原因。

    「日清フラワー粉」(1キログラム)の場合、実勢店頭価格が235円から250円に値上がりする。

     また、業界2位の「日本製粉」と業界3位の「昭和産業」も7月頃の値上げを検討していて、今週中にも正式に発表するという。

     制粉行业最大的厂商“日清制粉集团”的“日清フーズ”表示,从7月1日开始出厂的产品将涨价。家庭用面粉约3 ~ 5%、油炸粉等约2~12%,国产意大利面粉等5 ~ 7%的价格上涨。原因是进口小麦价格飞涨。   

    “日清薄力粉”(1公斤),店内价格将是235日元涨到250日元大幅度上升。 

   另外,业界第2位的“日本制粉”和业界第3位的“昭和产业”也在探讨7月左右价格上涨,在本周内也将正式公布。

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量