• 第 1 页：TBS新闻原文
• 第 2 页：新闻词汇注解
• 第 3 页：TBS新闻翻译

概要：在茨城县稲敷市,61岁男子用铁钳打死妻子全球，以杀人罪被警方逮捕。

夫がバールで妻殴り殺害、長女も重傷

　（茨城県稲敷市で６１歳の男が妻をバールで殴って殺害したとして警察に逮捕されました。）

　殺人の疑いで逮捕されたのは稲敷市飯出の清掃作業員・坂本常夫容疑者（６１）です。坂本容疑者は１８日午後１０時２０分ごろ、自宅で妻の英子さん（６０）と口論の末に英子さんの頭をバールで殴って殺害した疑いが持たれています。また、長女（３６）も重傷を負いました。１８日夜、坂本容疑者が稲敷警察署に自首し、事件が発覚しました。

　警察によりますと、坂本容疑者は「妻と長女が知人宅に居候をしていたことについて口論になり殴った」と容疑を認めているということです。また、「死んでもいいと思って殴った」などと供述しているということで、警察はさらに動機を追及しています。（19日10:30）

上一页 [1] [2] [3] 下一页