質問：

聞いた内容によって、どうして環境が変わると、大きなストレスとなって心身にのしかかりますか。

a. 前は仕事や勉強を忙しくして疲れますから。

b. 新しい生活に慣れるために疲れますから。

A：どうしてですか。

B：日本では、四月は進学、就職、配置転換などで環境が大きく変わる時期です。厳しい受験戦争を勝ち抜いて大学に入学した学生に、五月の連休をきっかけに急激に気力と目標を見失い、途方に暮れてしまう人が多いのだと思います。新入社員の場合、楽しい大学生活が終わり、「社会」に初めて触れて、新しい環境になじめず、不安になりやすいのかもしれません。まあ、環境が変わると、新しい生活に慣れるために肉体的にも精神的にも疲れるもので、それは大きなストレスとなって心身にのしかかりますね。

A：そうですね。

答え：b

A：为什么会得五月病呢？

B：在日本四月份有升学、就职、调换工作等，是环境发生大的变化的时期。在激烈的竞争中获胜的大学生入学后，很多人经过五月的连续休息后，突然失去干劲和目标，迷失方向。新进公司的职员结束了快乐的大学生活，第一次接触社会，不能适应新环境，容易产生不安。环境变了，为了适应新生活，肉体上和精神上都会很累的。所以身心都背负着巨大的压力。

A：是啊。