２女児死亡 母親“果物ナイフで刺した”

昨夜、神奈川県葉山町の住宅で９歳と生後９か月の姉妹が刃物で刺されて殺害された事件で殺人未遂の疑いで逮捕された母親が、警察の調べに対し「果物ナイフで刺した」と供述しているということで、警察は動機や経緯について調べを進めることにしています。

昨夜７時半すぎ、葉山町長柄の住宅の風呂場で、この住宅に住む小学３年生の長戸碧授さん（９）と、妹で生後９か月の彩風ちゃんが刃物で刺されて倒れているのが見つかり、その後、死亡が確認されました。

警察はその場にいた母親の長戸正子容疑者（４２）を殺人未遂の疑いで逮捕して、調べを進めています。

两个女儿死亡 母亲“用水果刀刺杀”

昨晚，神奈川县叶山街的住宅里发生了9岁的姐姐和出生9个月大的妹妹被用刀具刺伤并杀害事件，怀疑是杀人未遂而被逮捕的母亲，向调查中的警察供诉“是用水果刀刺杀的”，警察对动机和经过进一步调查。

昨晚7点多叶山街长柄住宅的浴室里，发现了在此住宅居住的小学三年级学生长户碧授（9岁）和出生9个月大的妹妹彩风被刀具刺中倒下，之后，确认已死亡。

警察逮捕了在现场的疑似杀人未遂的嫌疑人母亲（42岁）长户正子，并进一步调查。