２９０人が滑走、スキーパレードで世界記録

　大勢のスキーヤーが一本のロープを握り、ゲレンデを滑る人数の多さで世界記録を樹立しようというスキーパレードが、昨日（１７日）、岩手県八幡平市で行われました。

　パレードの長さはおよそ６５０メートルで、参加者は３０分近くゆっくり滑走し、見事去年より４０人多い２９０人での同時滑走に成功。ギネス認定員から認定賞が贈られました。

290人滑雪长龙挑战世界记录

　　昨天（17号）在岩手县八幡平市举行了一场滑雪游行。众多滑雪者们手握一根绳子，沿着斜坡滑下。他们试图挑战滑雪人数最多的世界记录。

　　队伍全长大约650米，参加者花了近30分钟才滑完全程。今年比去年多了40人，一共有290人同时滑雪并取得成功。吉尼斯认定工作人员为他们颁发了认定资格证书。