日本感悟:当我第一次在早稻田大学上课(下)
和服和茶道,在日本似乎已经生根发芽、枝繁叶茂了。不得不承认,在这些方面,日本人很有保护和学习的意识。对于传统文化的态度,在参观江户东京博物馆时亦有感悟。江户东京博物馆主要展示的是东京的历史和发展,展品有江户时代的器具、房屋模型、艺术品等。在参观的同时,我们意外发现有许多人、特别是日本年轻人来参观博物馆,有着装时尚的女子独自观展的,有年轻父母带着小baby观看的。这与上海博物馆内成群的老人很不一样。日本人的理念里,似乎有着那么一点关注传统的声音。
说到传统,不能不说日本的夏日祭。夏日祭总和神社联系在一起,是日本传统文化的一部分,形式有游园、烟火等,历史悠久。这次日本之行,碰巧在最后一天赶上靖国神社的夏日祭。这里先不谈这个地方,光说夏日祭这件事情。
没有想到过能有机会亲身经历在日本影视剧中多次出现的场景,夏日祭。第一次在日本看到这么多的人聚集在一起,推推搡搡,但碰了人“smimasan”一下就可以了,不用担心像上海会有人得理不让人的情况。有趣的是有妈妈推着婴儿车带小baby来,更多的是上了年纪的老人或年轻人。许多人都穿了和服,也有高中女生穿着校服的,穿洋装相对少见。想象一下这样一个热闹的大集市,每个人的心里似乎都有着莫名的兴奋和快乐。两旁摆小摊做生意的老伯,在摊后吃着东西的少女,大家都是笑着的。有人围着中心的舞台,跟着台上的演员在跳日本传统的舞蹈。也有不少男人在抬着一个轿子(这个可能是祭祀的内容,看不懂)。这样的传统活动在中国可能在乡村还有吧?在城市中,至少是像上海一样的大城市,恐怕是少见了吧(至多是除夕去寺庙敲敲钟吧)。而在日本,却似乎这么的普通。
不过有一点中国人还是可以骄傲的,就是传统的饮食文化。日本菜虽然有中国的影子,可是和式风味实在是满足不了中国人的胃口。就连日本学生在食堂排队,也都宁愿排在很长很长的“中华面”那边,而不是日式的乌冬面那边呢。
三、品格
虽然对日本人了解地也不多,与学生的交流时间也不长,就谈谈自己感受到的吧。
第一是责任。前面也有提到过,日本司机对自己的工作有一份职业责任感。其实,感觉日本人很有做一行爱一行的心。日本的职业已经被标准化了,各行业各公司都有自己的标准,从工作内容到职责范围到着装。于是我们在马路上看到的是一群群穿着黑色套装赶往写字楼的白领,店员有统一的着装和胸牌。制服代表着身份,身份象征着责任。无论为谁、做什么,把自己的工作做好就满足了。
日本人责任心的来源可能出于教育。日本传统文化“物哀”的情结,往往睹物伤情、物我同悲,使得日本民族普遍对于危机十分敏感。加之日本国土所限、资源匮乏、灾难多发,逐渐形成了团结、努力、贡献社会的意识。在这种意识影响下的日本人,有这样的责任心也就不奇怪了。
第二是信赖。自动贩卖机是一种信赖。一方面是企业信赖社会上的人不会破坏机器,就像在中国很多地方有过的,把机器砸开当取钱机;另一方面是人信赖企业会运营好机器,保证产品的无毒无害和品质。相互的信赖才有成功。
日本人的信赖可能出自对别人的自由不干涉和对自身的管理。试想一个社会,如果人人都能管好自己,奉献社会,而社会(政府)又能有序运行,从而保证了每个人在社会中的自由最大化,那这个社会就是有序的,人与人之间因为有序而产生信赖,因为相信他人会为了尊敬自由和奉献社会而做出更好的选择。
因此在日本,才会发现这么多的自行车随便停在路旁,同去的同学忘在原地一天的东西都能找回——在原地安然无恙。做好自己的,做对他人有益的,那就够了。
第三是细腻。早就听说日本人重视细节,果然如此。买东西付钱时,收银员包好货品会等顾客把钱包收好之后再双手递给顾客;卫生间里永远有两桶以上卷纸,防止用完或出现突然事件,保证供应。
日本人对细节的重视,可以说是无微不至。我想源头也是出于责任心,设计者和管理者的责任心。一个有责任心的社会,会是一个好社会。
在日十四天,看到的很多,感悟到的很多。在东京,看到了一个有序的社会,感受到了一个真实的日本。
但是,还有一些问题没有解决。早稻田大学的江教授曾说过,其实日本人自己不喜欢日本这个社会。为什么?江教授没有提供答案。我想,可能是标准化遏制了多元,有序反而成为了压力难以找到释放的限制吧。
不管怎样,十四天记忆虽丰,总是一瞬。留点问题待到下次解决吧。
满载收获归来,回到正常生活中。忆及在日点滴,仍觉那样新鲜。感谢日中文化交流中心的“复旦大学•2008暑期日本短期留学”项目,感谢张涛,刘姐,费哥,俞老师一路的辛勤,感谢与我一路同行的同伴们。是你们,让这段旅途的回忆更加美好。
- 相关热词搜索: 日本 留学
- 上一篇:日本感悟:当我第一次在早稻田大学上课(上)
- 下一篇:日语能力考试三级词汇习题解析(32)
相关阅读
- 《当代日本语会话》介绍04-21
- 当代日本语会话(上册) Unit104-21
- 当代日本语会话(上册) Unit204-21
- 当代日本语会话(上册) Unit304-21
- 当代日本语会话(上册) Unit404-21
- 当代日本语会话(上册) Unit504-21