你们是用舌头来判别食物，而我们是用营养来认识食物好坏的。”看着丈夫一脸“中国通”的表情，程子云不知道说什么好，也不知道面条哪里得罪了日本丈夫。但更让她伤心的是，丈夫口中的“你们”和“我们”。

程子云和丈夫就这样磕磕碰碰地一路走过来。前几年，孩子进了大学，丈夫也退了休。程子云和丈夫的时间多了起来。这时候，她非常希望能和丈夫共享快乐。可是，当她看着中文节目乐得哈哈大笑的时候，日本丈夫却显得很是奇怪，任她怎么解释，日本丈夫也难理解中文所特有的幽默。这不仅让她感觉很累，也备感孤独。

看电视的时候也是一样，她想看中国的电视剧，并随着剧情的发展时悲时喜，可是日本丈夫却无动于衷，而是想看日本的电视节目。虽然她日语很好，和日本人丈夫的交流几乎没有任何障碍，但实际上还是有各自的精神世界。

人越老越思乡，上中文网络、看中文电视已成为程子云生活中的一大乐趣。这就给她带来了新问题。她和丈夫的共同语言越来越少，关系越来越远。

半年前和丈夫分床睡后，彼此开始变得形同路人。程子云也尝试过去改变这一切，但因为找不到症结所在，一次又一次以失败而告终。文化观念的差异就像一堵严严实实的墙，横在了程子云和丈夫之间，让她苦苦挣扎。程子云经常在心里问：究竟是什么隔开了我和丈夫。

或许，答案就是文化观念的差异。对于如程子云一般，还习惯用固有观念来看待日本、看待日本人的华侨华人主妇来说，当原有观念被外界动摇和冲击时，她们就会陷入无尽的迷惘和痛苦之中。

要想在日本幸福生活，在日华侨华人主妇需要更多地走出家庭、融入社会，不断去探索和适应新的文化环境，最后才能寻找到适合自己的出路。

上一页 [1] [2] 下一页