您现在的位置:首页 > 走进日本 > 风土人情 > 正文

走进日本小调查:会做家务的日本男人成新宠

时间:2011-08-18 17:48:46  来源:可可日语  作者:dodofly

  さらに「結婚後、家事は夫と分担すべきだと思いますか?」という質問には、「とても思う」が50.5%、「まあそう思う」が36.5%という結果に。合わせて87%が家事は夫婦で分担すべき、と考えていることがわかりました。家事に男も女も関係ないってことですね。ボクもがんばらなきゃ!

  接下来关于“是否认为婚后丈夫应该分担家务?”这个问题,结果回答“很应该”的人有50.5%,36.5%的人回答“是这么想”。合计87%的人认为应该夫妻共同分担家务。看来在家务上没男女之分,我也要努力了!

  ちなみに、「男性ができるとポイントが高い家事は?」の問いには、以下のような回答結果となりました。

  顺便说下,关于“男性会做什么家务得分高?”

1位 料理:76.0%

2位 掃除:75.5%

3位 洗濯:51.5%

(複数回答)

第1名 做饭:76.0%

第2名 打扫:75.5%

第3名 洗衣服:51.5%

(可多选)

  4人に3人以上が、料理と掃除ができるとポイントが高いと回答。洗濯も3位とはいえ、半数以上が評価しているという結果です。まずは、この3つの家事からマスターしたいところですね。

  四分之三以上的人回答做饭、打扫卫生得分高。洗衣服位居前三,半数多一点的人给予了评价。首先应该掌握这3样家务啊。

上一页 [1] [2] [3] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量