您现在的位置:首页 > 走进日本 > 畅游日本 > 正文

畅游日本:清水寺的七大奥妙

时间:2011-12-21 14:54:34  来源:可可日语  作者:ookami

      ほかにも、地主神社の本殿前で寝かされていた平景清の足形石がいつの間にか立っていたり、三重の塔にある東南角の屋根瓦だけが水の神である龍が使われていたり。清水の舞台のほぼ上、持ち上がるとご利益があるとされる重さ96kgもの弁慶の鉄の錫杖、男性が触ると浮気しなくなるというこれも弁慶の鉄下駄は、もしかしたら見たことがあるかもしれない。その清水の舞台も、釘を一本も使わず、一度はめたら決して外れない「地獄組み」という手法で作られている。

      另外,曾躺在地主神社大殿前的“平景清”是足形石,不知什么时候起来了。三重塔只有东南角的屋顶瓦,装饰有水神——龙。清水舞台上面,有一个重达96公斤的“僧人”的铁锡杖,还有据说男人只要触摸它的话就不会见异思迁的“僧人”的铁木屐,说不定您已经领教过了。那个清水舞台,不使用一根钉子,据说是用了一种绝对不脱离的叫作“地狱组合”的技术建造而成的。

   ほかにも京都各地でさまざまな不思議が潜んでいる。京都に初めて行く人も、何度も行ったことのある人も、必ず楽しめること間違いなし。

      另外在京都各地,还潜藏着各种各样的奥妙。不管是第一次去京都的人,还是多次探访过的人,绝对都能尽享其乐。

上一页 [1] [2] [3] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量