趣味阅读:伊索寓言日文版 狮子的踪迹
时间:2011-08-03 14:09:54 来源:kekeriyu 作者:dodofly
伊索寓言原文
ある猟師が、ライオン(らいおん)の跡(あと)を追い(おい)けていた。彼は、森で樵に出会う(であう)と、
「ライオンの足跡(あしあと)をみらかったか?」とたずれた
すると樵はこう答えた。
「よし、今から、ライオンのところへ連れていってやろう」
すると猟師は、真っ青になって、歯をがたがた震わせてこう答えた。
「いや、いいんだ。私の探しているのは、ライオンの足跡で、ライオンではない、、、」
伊索寓言翻译
有一个猎户,追赶狮子的踪迹时,看见了山上的樵夫。
猎户问樵夫,你看见狮子的踪迹了吗?
“ ” (翻译划线句子)
猎户的脸一下子吓绿了,牙齿打颤的说,不,不用了,我找的就是狮子的足迹,不是狮子。
- 相关热词搜索: 日语
- 上一篇:美文精读:藏在身体里的能量
- 下一篇:再谈日企的“加班潮”
相关阅读
- 实用日语口语句典 Unit104-21
- 实用日语口语句典 Unit204-21
- 实用日语口语句典 Unit304-21
- 实用日语口语句典 Unit404-21
- 实用日语口语句典 Unit504-21
- 实用日语口语句典 Unit604-21