美文精读:洗涤心灵篇 穷富的标准
私は研究を通してついに、その背後に隠れた秘密を発見した。
我经过研究,终于发现了背后的秘密。
すなわち社長が意識していようがなかろうが、資本(あるいは人の財産に対するとどまることのない占有欲)は意識的に自己を守っている。
もし月給2万元の人が、月給2千元の人と同じ消費概念、消費水準を有している、もしくは実行するとしたら、彼は一月しか仕事をする必要はなく、社長に対し以下のように言えるようになる。“ちょっと休ませてください”社長はこう質問する。“どのくらい休みたいんだ”彼はおそらくこう答える。“10ヶ月休ませてください。2万元ありますし、私の消費水準では10ヶ月仕事しなくても生活を維持できますから。”
这就是,不管老板有没有意识,资本(或说是人对财富的无止尽的占有欲)有意识地在保护自己。
如果一个月收入2万元的人,却具有或行使月收入2千元的人的消费观念或消费水准,那么,他只需工作一个月,便可对老板说“我想休息一下了。”,老板问:“你要休息多长时间?”他可能会回答,“我要休息10个月,因为我有2万元,我的消费水准可以让我维持不工作10个月。”
どんな社長もこのような状況は見たくない。
这是任何老板都不希望看到的。
それではどのようにこの問題を解決するのか?問題はない、大多数の人は皆“虚栄”という先生に教育されている。
月給が1万元だったらランチは20元が自然じゃない?5元のランチなんて食べれないよ。出かけようとすれば自然とタクシーに足が向かう。マイホーム購入?当然高級住宅街でなくては、それに一番望ましいのは3L2DK、総額250万元ほどで当然現金はなし、それならばと父母に借りるか銀行にローンするか、最後には聞こえが良いように:“自分に圧力をかけて、今よりもっと努力しよう!”
那么,怎样解决这个问题呢?没关系,大多数人都被“虚荣”这个老师教育过了,
既然月收入是1万元,那么,中饭自然应该是20元的吧?怎么可以吃5元的呢?出门,自然要多多的士.买房子?自然要上只角啦,而且最好3室2厅,总价在250万左右,当然现金是没有的,那就找父母要啦,找银行贷款啦,还美其名曰:“给自己加点压力,更好地奋斗!”
- 相关热词搜索: 美文 精读
- 上一篇:趣味阅读:丰田公司的经营理念
- 下一篇:日语诗歌:最后的情人节