北方有佳人：北方に美人がいる。

絶世而独立：世に並ぶものなく優（すぐ）れて、ひとり抜きん出ている。

一顧傾人城：一度ふりかえれば、その佳人の住む城郭都市の城主の魂を引き抜いて、城をかたむけあやうくさせ。

再顧傾人國：再びふりかえれば、その佳人の住む国の君主の気を奪い、国家の存立を危うくさせる。

佳人難再得：美人は、なかなか二度とは手に入りにくい。
 

小编有感：诗中所讲的“北方佳人”正是汉武帝的妃子李夫人，而这首诗也正是李延年向汉武帝推荐自己的妹妹所做，称赞其美貌。有多少宫中怨妇，有多少人曾感叹过“最悔嫁入帝王家”，但李夫人在某种程度上是幸运的，生时荣宠，死后武帝仍念念不忘。武帝甚至追封她为皇后，死后与她合葬。

上一页 [1] [2] 下一页