忘年会のカラオケで「街の灯り」を歌った。だが、

みんな話に夢中で誰も聞いていない。歌い終わり、席へ戻ると、

隣席の人がビールを注いでくれながら言った。「そろそろ、歌でも歌えば？」
  
単語：
忘年会「ぼうねんかい」 年底的公司聚会
隣席「となりせき」 邻座
夢中「むちゅう」 热衷于……

译文：

忘年会上，我唱了一首“街灯”。然而，大家都在热烈的交谈，
谁也没去听。歌罢回到位子上。邻座边给我斟啤酒
还边劝我说：“快轮到你啦，唱一支怎么样？ ”