您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 趣味阅读 > 正文

趣味阅读:日语三字经 "头悬梁,锥刺股"

时间:2011-12-20 15:12:28  来源:可可日语  作者:ookami


披蒲編

蒲編(ほへん)を披(ひら)き

削竹簡

竹簡(ちくかん)を削(けづ)る

彼無書

彼(かれ)書(しょ)無(な)きも

且知勉

且(か)つ勉(つと)むるを知(し)る

解释:西汉时路温舒把文字抄在蒲草上阅读。公孙弘将春秋刻在竹子削成的竹片上。他们两人都很穷,买不起书,但还不忘勤奋学习。


頭懸梁

頭(かうべ)を梁(はり)に懸(か)け

錐刺股

錐(きり)を股(もも)に刺(さ)す

彼不教

彼(かれ)教(をし)へざれども

自勤苦

自(みづか)ら勤(つと)め苦(つと)む

解释:晋朝的孙敬读书时把自己的头发拴在屋梁上,以免打瞌睡。战国时苏秦读书每到疲倦时就用锥子刺大腿,他们不用别人督促而自觉勤奋苦读。

上一页 [1] [2] [3] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量