古语原文：

子曰：吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲不逾矩。

子の曰わく、吾れ十有五にして学に志す。三十にして立つ。四十にして惑わず。五十にして天命を知る。六十にして耳順（した）がう。七十にして心の欲する所に従って矩（のり）を踰（こ）えず。

现代译文：

孔子说：我十五岁志在求学；三十岁自主自立；四十岁不惑不乱；五十岁觉晓天命；六十岁就没有什么看不惯，也没有什么听不顺的了；到了七十岁，即便随心所欲，做出事情来，也再不会越规逾矩。

先生がいわれた、「私は十五歳で学問に志し、三十になって独立した立場を持ち、四十になってあれこれと迷わず、五十になって天命をわきまえ、六十になって人のことばがすなおに聞かれ、七十になると思うままにふるまってそれで道をはずれないようになった」

上一页 [1] [2] [3] 下一页