今から、千三百年以上もむかしの事です。

　　这是早在一千三百年前的事。

　　湯島(ゆしま)の里に、仲の良いツルの夫婦が巣を作っていました。

　　有对恩爱的仙鹤夫妻汤岛的村子里做了巢。

　　ところがある日、そのうちの一羽が足にひどいけがをしてしまいました。

　　可是有一天，其中一只仙鹤的脚受了重伤。

　　けがをしたツルはとても弱ってしまい、村人たちはすぐに死ぬだろうと思っていました。
   
        受了伤的仙鹤很虚弱，村民们都觉得它可能要死掉了。

上一页 [1] [2] 下一页