词汇注解

赤頭巾ちゃん（あかずきんちゃん）小红帽

寄り道（よりみち）  绕道，顺路

潜り込む（もぐりこむ）躲在，躲入，藏在

逃げ出す（にげだす） 逃出，溜走，开始逃跑

倒れる（たおれる）倒下

语法讲解

お前(まえ)の声を聞くためさ。/我是为了听听你的声音。

“ため”为形式体言，接在动词原形或者“体言の”后面表示动作行为的目的，一般可以译为“为了……”。

△優勝するためにがんばります。/为了获得胜利而努力。

△人は食うために生きるのではない。/人不是为了吃饭而活着的。

上一页 [1] [2] [3] 下一页