您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 趣味阅读 > 正文

趣味阅读:日文版论语 "工欲善其事,必先利其器"

时间:2012-06-19 17:24:33  来源:可可日语  作者:ookami

古语原文:

子曰:“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。”

子の曰わく、志士仁人は、生を求めて以て仁を害すること無し。身を殺して以て仁を成すこと有り。


现代译文:

孔子说:“志士仁人中,没有贪生怕死出卖正义的人,却有舍生忘死维护正义的人。”

先生が言われた、「志のある人や仁の人は、命惜しさに仁徳を害するようなことはしない。時には命を捨てても仁徳を成し遂げる。」

上一页 [1] [2] [3] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量