您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 美文精读 > 正文

麻生太郎从小恪守的"逆说十条"

时间:2012-09-10 15:31:27  来源:考试大  作者:angelj

“逆说十条”近日在日本网上引起话题。这是日本政治家麻生太郎从小恪守的10条逆说,相信很多人已经读过,本站将再次与您一次回味这些名句。

逆说十条

1、人は不合理で、わからず屋で、わがままな存在だ。それでもなお、人を愛しなさい。

人都是毫无逻辑、不讲道理、以自我为中心的。但还是要爱他们。
 

2、何か良いことをすれば、隠された利己的な動機があるはずだと人に責められるだろう。それでもなお、良いことをしなさい。

你如果行善事,人们会说你必定是出于自私的隐秘动机。但还是要行善事。
  \
 

3、成功すれば、うその友だちと本物の敵を得ることになる。 それでもなお、成功しなさい。

你如果成功,得到的会是假朋友和真敌人。但还是要成功。
 

4、今日の善行は明日になれば忘れられてしまうだろう。それでもなお、良いことをしなさい。

你今天所行的善事,明天就会被人忘记。但还是要行善事。
 

5、正直で率直なあり方はあなたを無防備にするだろう。 それでもなお、正直で率直なあなたでいなさい。

坦诚待人使你容易受到伤害。但还是要坦诚待人。

上一页 [1] [2] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量