您现在的位置:首页 > 双语阅读 > 小说与诗集 > 福尔摩斯 > 正文

双语阅读:《福尔摩斯之住院的病人》第16回(完)

时间:2013-01-31 15:41:45  来源:可可日语  作者:ookami

「いえ、実によく分かりました」

 と医者は答えた。

「そう云えば思い出します。彼等が助かってまた社会へ出て来たと云う記事が新聞へ出た日、彼はひどく神経をいためていました」

「そうでしょう。――ですから彼が起こした強盗騒ぎなんか、みんな嘘なんですよ」

「けれど、どうして彼はそれを打ちあけなかったんでしょう?」

「それはなんですよ、自分の昔の仲間がどんなに復讐心が強いかと云うことをよく知っていたんで、出来るだけ長く、誰からも自分の正体をかくしておきたかったんでしょう。――それに彼のその秘密は実際破廉恥なものですからね、それを漏らす元気はなかったんですよ。――しかしこうして彼が殺ろされてみると、彼は英国の法律によって保護されて生きていた人間なんですから、よし一度はその保護の盾を破られて殺されたとは云え、英国の正義の剣は、彼のために正当な仇を報じてやらなくてはなりますまい、ねえ探偵」

 以上の話が、ブルック·ストリートの医者とその家の入院患者とに関係した事件のあらましである。――その夜から三人の殺人犯は、官憲によって探索されたが、なかなかつかまらなかった。が、やがて、彼等がノラ·クリーナ号と云うボロボロの船の乗客の間にまじって、スコットランドの波止場に上陸した時、とうとう捕えられてしまった。その船はつい二三年前(ぜん)、オポルトウの北方数哩(まいる)のポルトガルの沖合いで沈んでしまった。――それから例の案内係のボーイは、証拠不充分と云うので放免された。すなわちこれがいわゆる『ブルック·ストリートの秘密』として有名な事件のあらましなのであって、今日までまだ公に発表されたことのないものである。

上一页 [1] [2] [3] 下一页

相关阅读

无觅相关文章插件,快速提升流量