双语阅读:一个日本人的趣味中国行(四川篇)8
昨天看到他们大摇大摆毫不在意别人眼光,跟中国人一模一样的性格,我就想呢,说不定是犹太人,嘿,果然是犹太人。简直太好猜了。要是以色列和中国接壤的话,肯定百分之百的打起来。
车站旁边紧挨着一个叫“什么什么茶楼”的便宜旅馆,和以前的旅馆一样,淋浴间和厕所虽然是共用的,但是房间里只有两张床,整整齐齐的摆着,特别干净整洁。可是那个额头上点红点的犹太女人流特,不知道为什么却说不想在这里住。……恩,我问问您,大姐,在您的词典里面还有没有“尊重大多数人意见”这个词?
问问她到底为什么不想住这里,她说蹲式厕所不方便,她要找有马桶的旅馆,不然就不住了。
……喂,我说你们这些人,你们选择来中国这件事本身就是个错误,你那么喜欢马桶,那你就去以色列旁边的土耳其啊欧洲之类的不就行了么?你们为啥还万里迢迢跑到中国找你的马桶和禁烟长途客车呢?
一点红任性丫头片子流特和她那个满头小卷发的男朋友加迪扔下行李就去找别的旅馆了,就剩下我和另外一个,感觉上还算是个正常人,带着个眼镜,叫做友亚尔的犹太人在一起。
哟西,正好成这个工夫问问旅馆的大叔,长途大巴该怎么坐才好。
“您好,大叔!想问一下,明天我想坐汽车去理塘,不知道在哪里买票?还是要到明天早上才能买?”
“理塘?你们不能去理塘!都去闹逃啦可惜够咯够咯!!”
“是吗是吗。谢谢您啦,谢谢!”
以色列人:“……喂,喂喂,你这不是会讲中文嘛!太厉害了,刚才那个oldman说什么?”
“完全没听懂(泪流满面)!!”
“啊啊??你说什么!!!”
“咱听不懂啊(泪)。我只会表达自己想说的意思,我就像是一个便宜的电报一样(大哭)。但、但是,刚才那个大叔刚才好像用手势表达,说石头咕噜咕噜滚什么的……”
以色列人:“这个我也看懂了。好像刚才那个老头说什么巨大的东西滚落下来。”
…………。
什么?什么什么??!!山体滑坡,把大客车给压成铁饼,死了一大堆人,连村庄都被活埋了!!!!!…………其实人家那个大叔完全没在说这个吧,真的是山体滑坡么?下次再给大家解释吧,敬请期待哟。
相关阅读
- 【图文双语】河津樱迎来盛开时节04-21
- 【恋空】双语阅读 第一回06-30
- 【双语阅读】【恋空】-第二回06-30
- 【双语阅读】【恋空】-第三回06-30
- 【双语阅读】【恋空】-第四回06-30
- 【双语阅读】【恋空】-第五回06-30