经典动漫:《樱兰高校男公关部》第12集学习笔记
★05:28 寝ぼけた目では、少しな違いなどわかるものか。
他睡眼惺忪的，是分不清这一点点差异的。
句型：
ものか（もんか） 接活用的连体形后，以反问的语气，对对方的想法、言论加以强烈地反驳，断然否定，口语多用もんか。可译为哪能...，哪里...。
例 そんなばかげたことが現実に起こったってたまるもんですか。那样愚蠢的事，在现实中发生怎么能受得了呢？
★11:48 いかなる時も優先すべきはお客様の笑顔だろうか。
任何时候都应该以客人的笑容优先。
句型：
べき 接动词终止形后，表示应该，当然。可译为应该...，值得...。
例 言うべきことははっきり言わければならない。该说的话要说清楚。
★18:03 そんなわけないじゃん。
不可能吧。
句型：
わけがない 接活用语的连体形，从一般道理上看完全不可能出现某种事态。可译为不可能...，不会...。
例 薬を飲まないで治るわけがないでしょう。不吃药就不可能好吧。
★18:05 ハニー先輩に嫌われるなんて、銛先輩にとっちゃこの世の終わりみたいなもんなのに。
被Honey学长讨厌，对于銛学长来说就像世界末日一样。
句型：
にとって 多数前面接表示人的名词，后续用判断、评价、议论等词语，表示接受者的立场、观点。可译为对...来说。
例 まだ中学生の彼にとってはこの問題は少し無理です。他还是一个中学生，这个问题对他来说有点勉强。
